Il était une fois un petit garçon nommé Thomas. Il était orphelin, âgé de dix ans et il habitait avec ses grands-parents. Il vivait dans une cabane au fond de la forêt, près d’un petit village en Angleterre, au bord d’un fleuve. Il avait des yeux bleus, des cheveux bruns ; il était gentil, généreux, curieux et rusé. Il aimait aider les marchands du village, et surtout ses grands-parents. Il adorait jouer au foot, se promener, pêcher et cueillir des fruits. Le premier jour d’école, il se fit deux amis : Guillaume et Dina. Guillaume était un sportif, Dina du genre intellectuel. Mais il n’avait pas que des amis : Tamarin, un petit garçon brutal et sans cœur, ne lui voulait que du mal. Tous les jours, il lui volait son goûter

Le jour de son anniversaire, Thomas alla inviter ses amis Guillaume et Dina. Tamarin, qui avait suivi Thomas, entendit la conversation. Il avait une idée en tête : saccager l’anniversaire de Thomas. Il se déguisa en clown, sonna à la porte et dit avec une grosse voix : « - Ta grand-mère m’a dit de venir animer l’anniversaire. - Entrez ! Faites comme chez vous ! », répondit Thomas. Tamarin lui donna un paquet en disant : « - Bon anniversaire ! - Merci ! » répondit Thomas. Il ouvrit son cadeau, et il en sortit un putois. Tous les invités sortirent en courant, sauf Tamarin, qui avait un masque. Il prit tous les cadeaux, il mit des cafards et des vers de terre dans le gâteau, des pétards à la place de bougies, et du poil à gratter dans les jus de fruits. Tous les invités rentrèrent chez eux. Thomas pleurait.